2 Chronicles 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاوئلی‌لر اوتلاقلارینی و مولکلرئنی قویوب یهودایا و اورشلئمه گلدئلر. چونکی یَروبعام اونلاری اوغوللاری ائله بئرلئکده ربّه کاهئنلئک اتمکدن برکنار اتمئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Levililər otlaqlarını və mülklərini qoyub Yəhudaya və Yerusəlimə gəldilər. Çünki Yarovam onları oğulları ilə birgə Rəbbə kahinlik etməkdən kənar etmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاوئلی‌لر اوتلاقلاريني و مولکلرئني قويوب يهودايا و اورشلئمه گلدئلر. چونکي يَروبعام اونلاري اوغوللاري ائله بئرلئکده ربّه کاهئنلئک اتمکدن برکنار اتمئشدي.