2 Chronicles 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رِحوبعامین پادشاهلیغینین بِشئنجی ائلئنده مئصئر پادشاهی شئشَق اورشلئمه هوجوم اتدی. چونکی رِحوبعاملا خالق ربّه خیانت اتمئشدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah Rexavamın beşinci ilində Rəbbə qarşı vəfasızlıq etdiklərinə görə Misir padşahı Sisaq min iki yüz döyüş arabası və altmış min süvari ilə Yerusəlimə hücum etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رِحوبعامين پادشاهليغينين بِشئنجي ائلئنده مئصئر پادشاهي شئشَق اورشلئمه هوجوم اتدي. چونکي رِحوبعاملا خالق ربّه خيانت اتمئشدئلر.