2 Chronicles 14:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او، یهودادا قالالی شهرلر تئکدی، چونکی او ائل‌لرده اؤلکه اَمئن-آمانلیقدا ائدی و اونون ضئدّئنه هچ کس موحارئبه اتمئردی. رب اونا دئنجلئک ورمئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, Yəhudada qalalı şəhərlər tikdi, çünki o illərdə ölkədə əmin-amanlıq idi və orada müharibə yox idi. Rəbb ona dinclik vermişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، يهودادا قالالي شهرلر تئکدي، چونکي او ائل‌لرده اؤلکه ‌اَمئن-آمانليقدا ائدي و اونون ضئدّئنه هچ کس موحارئبه اتمئردي. رب اونا دئنجلئک ورمئشدي.