2 Chronicles 18:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او واخت کِنه‌عَنا اوغلو صئدقئیا یاخینلاشدی و مئکایانین یاناغینا ووروب جاواب وردی: «ربّئن روحو مندن سنه نجه کچدی کی، سنئنله دانیشسین؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kenaana oğlu Sidqiya yaxınlaşdı və Mikeyanın yanağına vurub dedi: «Rəbbin Ruhu səndə danışmaq üçün məndən sənə hansı yolla keçdi?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت کِنه‌عَنا اوغلو صئدقئيا ياخينلاشدي و مئکايانين ياناغينا ووروب جاواب وردی: "ربّئن روحو مندن سنه نجه کچدي کي، سنئنله دانيشسين؟"