2 Chronicles 18:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گون دؤیوش قیزیشدی. ائسرایئل پادشاهی آخشاماجاق اؤز دؤیوش عاراباسیندا اَراملی‌لارین قاباغیندا سؤیکه‌نئب دایاندی. گونش باتماقدا ائکن او اؤلدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün döyüş qızışdı. İsrail padşahı axşamacan öz döyüş arabasında Aramlıların önündə söykənib dayandı. Günəş batmaqda ikən o öldü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون دؤيوش قيزيشدي. ائسرايئل پادشاهي آخشاماجاق اؤز دؤيوش عاراباسيندا اَراملي‌لارين قاباغيندا سؤيکه‌نئب داياندي. گونش باتماقدا ائکن او اؤلدو.