2 Chronicles 18:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گون دؤیوش قیزیشدی. ائسرایئل پادشاهی آخشاماجاق اؤز دؤیوش عاراباسیندا اَراملی‌لارین قاباغیندا سؤیکه‌نئب دایاندی. گونش باتماقدا ائکن او اؤلدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün döyüş qızışdı. İsrail padşahı axşamacan öz döyüş arabasında Aramlıların önündə söykənib dayandı. Günəş batmaqda ikən o öldü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون دؤيوش قيزيشدي. ائسرايئل پادشاهي آخشاماجاق اؤز دؤيوش عاراباسيندا اَراملي‌لارين قاباغيندا سؤيکه‌نئب داياندي. گونش باتماقدا ائکن او اؤلدو.

Recommended Reading