2 Chronicles 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن سنئن یاخشی ائشلرئن ده وار: اَشِرا بوتلرئنی اؤلکه‌دن یوخ ادئبسن و اؤز اوره‌یئنی تارینی آختارماغا ورئبسن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin sənin yaxşı işlərin də var: Aşera bütlərini ölkədən yox etdin və öz ürəyini Allahı axtarmaq üçün hazırladın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن سنئن ياخشي ائشلرئن ده وار: اَشِرا بوتلرئني اؤلکه‌دن يوخ ادئبسن و اؤز اوره‌يئني تاريني آختارماغا ورئبسن."