2 Chronicles 20:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یهودالی‌لار چؤله باخان گؤزَتچی یرئنه چاتدیقدا، قوشونا باخیب یره ییخیلمیش مِیئتلر گؤردولر. صاغ قالان یوخ ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhudalılar çölə baxan gözətçi yerinə çatdıqda qoşuna baxıb yerə yıxılmış meyitlər gördülər. Sağ qalan yox idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودالي‌لار چؤله باخان گؤزَتچي يرئنه چاتديقدا، قوشونا باخيب يره ييخيلميش مِيئتلر گؤردولر. صاغ قالان يوخ ائدي.