2 Chronicles 23:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن کاهئنلردن و خئدمت ادن لاوئلی‌لردن آیری ربّئن معبدئنه هچ کس گئرمه‌سئن، اونلار گئرسئنلر، چونکی موقدّسدئرلر. بوتون خالق ربّئن بویوردوغونو قوروسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ancaq kahinlərdən və xidmət edən Levililərdən başqa Rəbbin məbədinə heç kəs girməsin, onlar girsin, çünki müqəddəsdirlər. Bütün xalq isə Rəbbin buyurduğunu qorusun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن کاهئنلردن و خئدمت ادن لاوئلی‌لردن آيري ربّئن معبدئنه هچ کس گئرمه‌سئن، اونلار گئرسئنلر، چونکي موقدّسدئرلر. بوتون خالق ربّئن بويوردوغونو قوروسون.