2 Chronicles 24:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائشچئلر ائشله‌دئلر، تعمئر ائشی اونلارین اَلئنده ائره‌لی گتدی و تارینین معبدئنی اَوّلکی حالینا گتئرئب اونو مؤحکملَندئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İşçilər işlədilər, təmir işi onların əlində irəli getdi və Allahın məbədini qaydasına salıb onu möhkəmləndirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائشچئلر ائشله‌دئلر، تعمئر ائشي اونلارين اَلئنده ائره‌لي گتدي و تارينين معبدئني اَوّلکي حالينا گتئرئب اونو مؤحکملَندئردئلر.