2 Chronicles 25:20 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا اَمَصیا قولاق آسمادی. بو ائش تاریدان اولدو کی، اونلاری یِهوآشین اَلئنه تسلئم اتسئن. چونکی اَمَصیا اِدومون آللاهلارینا اوز گتئرمئشدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ancaq Amasya qulaq asmadı. Bu iş onları Yoaşın əlinə təslim etmək üçün Allahdan oldu, çünki Amasya Edomun allahlarına üz tutmuşdu.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا اَمَصيا قولاق آسمادي. بو ائش تاريدان اولدو کي، اونلاري يِهوآشين اَلئنه تسلئم اتسئن. چونکي اَمَصيا اِدومون آللاهلارينا اوز گتئرمئشدي.