2 Chronicles 25:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او زاماندان کی، اَمَصیا ربّئن یولوندان آزدی، اونون ضئدّئنه اورشلئمده قصد حاضیرلادیلار. او، لاکئشه قاچدی. اونون دالینجا لاکئشه آداملار گؤندَرئب اورادا اونو اؤلدوردولر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amasya Rəbbin yolundan azdığı vaxtdan başlayaraq Yerusəlimdə ona qarşı qəsd hazırladılar. O, Lakişə qaçdı, ancaq Lakişə onun dalınca adamlar göndərdilər və orada onu öldürdülər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زاماندان کي، اَمَصيا ربّئن يولوندان آزدي، اونون ضئدّئنه اورشلئمده قصد حاضيرلاديلار. او، لاکئشه قاچدي. اونون دالينجا لاکئشه آداملار گؤندهرئب اورادا اونو اؤلدوردولر.