2 Chronicles 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائندی ائسته‌یئرسئنئز یهودا و اورشلئم خالقینی اؤزونوزه قول و کنئز اده‌سئنئز. مگر تارینیز ربّه سئز هچ گوناه اتمئرسئنئز؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İndi Yəhuda və Yerusəlim xalqını kölə və cariyə olaraq özünüzə tabe etmək istəyirsiniz. Ancaq sizin də Allahınız Rəbbə qarşı təqsiriniz yoxdurmu?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائندي ائسته‌يئرسئنئز يهودا و اورشلئم خالقيني اؤزونوزه قول و کنئز اده‌سئنئز. مگر تارينيز ربّه سئز هچ گوناه اتمئرسئنئز؟