2 Chronicles 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
خئزقئیا، پادشاه اولدوغو واخت، ائیئرمی بش یاشیندا ائدی و اورشلئمده ائیئرمی دوقّوز ائل پادشاهلیق اتدی. آناسی زِکَرئیّا قیزی اَبئیا ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xizqiya padşah olduğu vaxt iyirmi beş yaşında idi və Yerusəlimdə iyirmi doqquz il padşahlıq etdi. Anası Zəkəriyyə qızı Aviya idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خئزقئيا، پادشاه اولدوغو واخت، ائيئرمي بش ياشيندا ائدي و اورشلئمده ائيئرمي دوقّوز ائل پادشاهليق اتدي. آناسي زِکَريا قيزي اَبئيا ائدي.