2 Chronicles 29:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا اِرکَک کچئلری ده کی، گوناه قوربانی ائدی، پادشاهین و جاماعاتین قاباغینا گتئردئلر و اَللرئنی اونلارین اوستونه قویدولار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Təkələri isə günah qurbanı olmaq üçün padşahın və camaatın önünə gətirdilər və əllərini onların üstünə qoydular.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا اِرکَک کچئلري ده کي، گوناه قورباني ائدي، پادشاهين و جاماعاتين قاباغينا گتئردئلر و اَللرئني اونلارين اوستونه قويدولار.