2 Chronicles 29:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باریش قوربانلارینین پئیی و یاندیرما قوربانلاری ائله بئرلئکده گتئرئلمئش مایع تقدئملر ده چوخ ائدی. بله‌جه ربّئن معبدئنئن خئدمتی تزه‌دن باشلاندی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ünsiyyət qurbanlarının yağı və yandırma qurbanları ilə birgə gətirilmiş tökmə təqdimlər də çox idi. Beləcə Rəbbin məbədinin xidməti bərpa olundu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باريش قوربانلارينين پئيي و يانديرما قوربانلاري ائله بئرلئکده گتئرئلمئش مايع تقدئملر ده چوخ ائدي. بلجه ربّئن معبدئنئن خئدمتي تزه‌دن باشلاندي.