2 Chronicles 29:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ایوانین قاپیلارینی دا باغلاییبلار، چیراقلاری سؤندوروبلر، ائسرایئل تاریسینین موقدّس یرئنده بوخور یاندیرماییبلار و یاندیرما قوربانلاری گتئرمه‌یئبلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Eyvanın qapılarını bağladılar, çıraqları söndürdülər, İsrail Allahının müqəddəs yerində buxur yandırmadılar və yandırma qurbanları gətirmədilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ايوانين قاپيلاريني دا باغلاييبلار، چيراقلاري سؤندوروبلر، ائسرايئل تاريسينين موقدّس يرئنده بوخور يانديرماييبلار و يانديرما قوربانلاري گتئرمه‌يئبلر.