2 Chronicles 29:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده ربّئن قضبی یهودانین و اورشلئمئن اوستونه گلدی و گؤزلرئنئزله گؤردویونوز کئمی اونلاری دهشت، تشوئش و حقارت آلتینا سالدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yəhuda və Yerusəlim üzərinə Rəbbin qəzəbi gəldi və gözlərinizlə gördüyünüz kimi onları dəhşət, heyrət və təhqir hədəfinə çevirdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده ربّئن قضبي يهودانين و اورشلئمئن اوستونه گلدي و گؤزلرئنئزله گؤردويونوز کئمي اونلاري دهشت، تشوئش و حقارت آلتينا سالدي.