2 Chronicles 3:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سولیمان لاپ موقدّس یری ده تئکدی. اونون اوزونلوغو معبدئن اِنی ائله برابر و ائیئرمی قول‌آچ ائدی و اِنی ده ائیئرمی قول‌آچ ائدی. اونو آلتی یوز تالانت خالئص قیزیللا اؤرتدو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Süleyman Ən Müqəddəs yeri də tikdi. Onun uzunluğu məbədin eninə görə iyirmi qulac və eni iyirmi qulac idi. Onu altı yüz talant xalis qızılla örtdü.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سوليمان لاپ موقدّس يري ده تئکدي. اونون اوزونلوغو معبدئن اِني ائله برابر و ائيئرمي قول‌آچ ائدي و اِني ده ائيئرمي قول‌آچ ائدي. اونو آلتي يوز تالانت خالئص قيزيللا اؤرتدو.