2 Chronicles 30:25 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بوتون یهودا جاماعاتی، کاهئنلر، لاوئلی‌لر، ائسرایئلدن گلن بوتون جاماعات، هم ائسرایئل تورپاغیندان اولان، هم ده یهودادا یاشایان قرئبلر سِوئندئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bütün Yəhuda camaatı, kahinlər, Levililər, İsraildən gələn bütün camaat və İsrail torpağından olan və Yəhudada yaşayan qəriblər sevindi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بوتون يهودا جاماعاتي، کاهئنلر، لاوئلی‌لر، ائسرايئلدن گلن بوتون جاماعات، هم ائسرايئل تورپاغيندان اولان، هم ده يهودادا ياشايان قرئبلر سِوئندئلر.