2 Chronicles 30:27 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاوئلی کاهئنلر قالخیب خالقا برکت وردئلر، تاری اونلارین سَسلرئنی اشئتدی، چونکی دوعالاری اونون موقدّس مسکنئنه، گؤیلره چاتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Levili kahinlər qalxıb xalqa xeyir-dua verdi, Allah onların səslərini eşitdi, çünki duaları Onun müqəddəs məskəninə – göylərə çatdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاوئلي کاهئنلر قالخيب خالقا برکت وردئلر، تاري اونلارين سَسلرئني اشئتدي، چونکي دوعالاري اونون موقدّس مسکنئنه، گؤيلره چاتدي.