2 Chronicles 31:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یِخی‌اِل، عَزَزیا، نَخَت، عَساهِل، یِرئموت، یوزاباد، اِلی‌اِل، یئسمَکیا، مَخَت و بِنایا دا پادشاه خئزقئیانین و تاری معبدئنده ریئس اولان عَزَریانین امرئنه گؤره، کونَنیانین و قارداشی شئمعئنئن اَلی آلتیندا مأمور ائدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yexiel, Azazya, Naxat, Asahel, Yerimot, Yozavad, Eliel, İsmakya, Maxat və Benaya da padşah Xizqiyanın və Allahın məbədində rəis olan Azaryanın əmrinə görə Konanyanın və qardaşı Şimeyin əli altında məmur idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يِخي‌اِل، عَزَزيا، نَخَت، عَساهِل، يِرئموت، يوزاباد، اِلي‌اِل، يئسمَکيا، مَخَت و بِنايا دا پادشاه خئزقئيانين و تاري معبدئنده ريئس اولان عَزَريانين امرئنه گؤره، کونَنيانين و قارداشي شئمعئنئن اَلي آلتيندا مأمور ائدئلر.