2 Chronicles 31:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

نسئل شجره‌لرئنه گؤره بوتون جاماعاتین اوشاقلاری، آروادلاری، اوغول و قیزلاری-چونکی اونلار اؤزلرئنی صداقتله موقدّس خئدمت اوچون تقدئس اتمئشدئلر -

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

nəsil şəcərələrinə görə bütün camaatın uşaqları, arvadları, oğul və qızları – çünki onlar özlərini sədaqətlə müqəddəs xidmət üçün təqdis etmişdilər –

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

نسئل شجره‌لرئنه گؤره بوتون جاماعاتين اوشاقلاري، آروادلاري، اوغول و قيزلاري-چونکي اونلار اؤزلرئني صداقتله موقدّس خئدمت اوچون تقدئس اتمئشدئلر-