2 Chronicles 33:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او، ربّئن قوربانگاهینی تعمئر ادئب اورادا باریش و شوکور قوربانلاری تقدئم اتدی و یهودالی‌لارا امر اتدی کی، ائسرایئلئن تاریسی ربّه قوللوق اتسئنلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, Rəbbin qurbangahını təmir edib orada ünsiyyət və şükür qurbanları təqdim etdi və İsrailin Allahı Rəbbə qulluq etməyi Yəhudalılara əmr etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، ربّئن قوربانگاهيني تعمئر ادئب اورادا باريش و شوکور قوربانلاري تقدئم اتدي و يهودالي‌لارا امر اتدي کي، ائسرايئلئن تاريسي ربّه قوللوق اتسئنلر.