2 Chronicles 33:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مِنَسّهنئن قالان ائشلری، اؤز تاریسینا دوعاسی و گؤروجولرئن سؤزلری کی، اونا ائسرایئلئن تاریسی ربّئن آدی ائله سؤز دِیئردئلر، ائسرایئل پادشاهلارینین تارئخ کئتابیندا یازیلیبدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Menaşşenin qalan işləri, öz Allahına duası və İsrailin Allahı Rəbbin adı ilə ona söz deyən görücülərin sözləri İsrail padşahlarının tarix kitabında yazılmışdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مِنَسّهنئن قالان ائشلري، اؤز تاريسينا دوعاسي و گؤروجولرئن سؤزلری کی، اونا ائسرايئلئن تاريسي ربّئن آدي ائله سؤز دِيئردئلر، ائسرايئل پادشاهلارينين تارئخ کئتابيندا يازيليبدير.