2 Chronicles 34:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونلار یوک داشییانلارین دا اوستونده ائدئلر و هر جور خئدمتده بوتون ائشی گؤرَنلره نظارت ادئردئلر. لاوئلی‌لردن بعضئلری ده مئرزه، مأمور، و قاپیچی اولاراق ائش گؤردولر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunlar yük daşıyanların da üzərində idi və hər cür xidmətdə bütün işi görənlərə nəzarət edirdi. Mirzələr, məmurlar, qapıçılar da Levililərdən idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونلار يوک داشييانلارين دا اوستونده ائدئلر و هر جور خئدمتده بوتون ائشي گؤرَنلره نظارت ادئردئلر. لاوئلی‌لردن بعضئلري ده مئرزه، مأمور، قاپيچي اولاراق ائش گؤردولر.