2 Chronicles 34:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلار باش کاهئن خئلقئیانین یانینا گلدئلر. بوتون قالان ائسرایئللیلرئن یعنی، مِنَسّهلیلرئن، اِفرایئملیلرئن، بوتون یهودالیلارین، بِنیامئنلیلرئن و اورشلئمده یاشایانلارین تاری معبدئنه گتئردئکلری، قاپیدا دوران لاوئلی کشئکچئلرئن ییغدیقلاری پولو
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar baş kahin Xilqiyanın yanına gəldi. Bütün qalan İsraillilərin – Menaşşelilərin, Efrayimlilərin, bütün Yəhudalıların, Binyaminlilərin və Yerusəlimdə yaşayanların Allahın məbədinə gətirdikləri, astana keşikçisi olan Levililərin yığdıqları pulu
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار باش کاهئن خئلقئيانين يانينا گلدئلر. بوتون قالان ائسرايئللیلرئن-مِنَسّهلیلرئن، اِفرايئملیلرئن، بوتون يهوداليلارين، بِنيامئنلیلرئن و اورشلئمده ياشايانلارين تاري معبدئنه گتئردئکلري، قاپيدا دوران لاوئلي کشئکچئلرئن ييغديقلاري پولو