2 Chronicles 36:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آتالارینین تاریسی رب دفه‌لرله اؤز اِلچئلرئنئن واسئطه‌سی‌ائله اونلارا پیام گؤندَ‌ردی، چونکی اؤز خالقینا و مسکنئنه رحمی گلئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Atalarının Allahı Rəbb dəfələrlə Öz elçilərinin vasitəsilə onlara xəbər göndərdi, çünki Öz xalqına və məskəninə rəhmi gəlirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آتالارينين تاريسي رب دفه‌لرله اؤز اِلچئلرئنئن واسئطه‌سئله اونلارا پيام گؤندردي، چونکي اؤز خالقينا و مسکنئنه رحمي گلئردي.