2 Chronicles 36:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کَلدانی‌لر پادشاهی، قیلینجدان قورتارانلاری بابئله آپاردی. اونلار فارس پادشاهلارینین حؤکمرانلیغینا قدر اونا و اونون اوغوللارینا قول اولدولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xaldeylilərin padşahı qılıncdan qurtaranları Babilə sürgünlüyə apardı. Onlar Fars padşahlarının hökmranlığına qədər ona və onun oğullarına qul oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کَلداني‌لر پادشاهي، قيلينجدان قورتارانلاري بابئله آپاردي. اونلار فارس پادشاهلارينين حؤکمرانليغينا قدر اونا و اونون اوغوللارينا قول اولدولار.