2 Chronicles 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حوووضون قالینلیغی دؤرد بارماق قالینلیغیندا ائدی. اونون کناری، کاسا کناری کئمی دوزَ‌لدئلمئشدی و آچیلان زانباغا بَنزه‌یئردی. او، اوچ مئن بَت سو توتوردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hovuzun qalınlığı bir ovuc idi. Onun kənarı kasa kənarı kimi düzəldilmişdi və açılan zanbağa bənzəyirdi. O, üç min bat su tuturdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حوووضون قالينليغي دؤرد بارماق قالينليغيندا ائدي. اونون کناري، کاسا کناري کئمي دوزَلدئلمئشدي و آچيلان زانباغا بَنزه‌يئردي. او، اوچ مئن بَت سو توتوردو.