2 Chronicles 5:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کاهئنلر موقدّس یردن چیخدیلار. حاضیر اولان کاهئنلرئن هامیسی بؤلمه‌لرئنی گؤزلَمه‌دن اؤزلرئنی تقدئس اتمئشدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kahinlər Müqəddəs yerdən çıxdılar. Hazır olan kahinlərin hamısı bölmələrini gözləmədən özlərini təqdis etmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کاهئنلر موقدّس يردن چيخديلار. حاضير اولان کاهئنلرئن هاميسي بؤلمه‌لرئني گؤزلَمه‌دن اؤزلرئني تقدئس اتمئشدئلر.