2 Corinthians 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سئز ده دوعالارینیزلا بئزه کؤمک ادئرسئنئز کی، بئر چوخلارینین دوعاسی سایه‌سئنده بئزه عطا اولونان لوطفدن اؤتری بئر چوخ کئمسه بئزئم اوچون تارییا شوکور اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
və siz də dualarınızla bizə kömək etdikcə bizi yenə qurtaracaq. Belə ki bir çox insanın etdiyi dua nəticəsində bizə verdiyi ənamdan ötrü qoy çoxları bizim üçün Allaha şükür etsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سئز ده دوعالارينيزلا بئزه کؤمک ادئرسئنئز کي، بئر چوخلارينين دوعاسي سايه​سئنده بئزه عطا اولونان لوطفدن اؤتري بئر چوخ کئمسه بئزئم اوچون تارييا شوکور اتسئن.