2 Corinthians 1:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائچئمئزده اؤلوم حؤکمونو حئسّ اِتدئک، لاکئن بو اونون اوچون اولدو کی، اؤزوموزه یوخ، اؤلولری دئرئلدن تارییا توکّول ادک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Daxilən hiss etdik ki, ölümə məhkum olmuşuq. Amma bu özümüzə deyil, ölüləri dirildən Allaha güvənməyimiz üçün başımıza gəldi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائچئمئزده اؤلوم حؤکمونو حئسّ اِتدئک، لاکئن بو اونون اوچون اولدو کي، اؤزوموزه يوخ، اؤلولري دئرئلدن تارييا توکّول ادک.