2 Corinthians 10:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

خاهئش ادئرم کی، حاضیر اولاندا، مجبور قالماییم کی، بعضئلرئن ضئدّئنه ددئیئم جورعتئمی گؤرسدئم، او آداملارین ضئدّئنه کی، بئزئم رفتاریمیزی جئسمانی گومان ادئرلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

yalvarıram: yanınıza gələndə məni vadar etməyin ki, bizi cismani təbiətə görə həyat sürən insanlar zənn edən bəzi adamlara göstərməyi vacib saydığım cürəti sizə də göstərim.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

خاهئش ادئرم کي، حاضير اولاندا، مجبور قالماييم کي، بعضئلرئن ضئدّئنه ددئيئم جورعتئمي گؤرسه‌دئم، او آداملارين ضئدّئنه کي، بئزئم رفتاريميزي جئسماني گومان ادئرلر.