2 Corinthians 11:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بونو خجالتله دمه‌لئیم کی، بئز ضعئف عمل اتمئشئک. آمّا کئمسه نه ائله جسور اولسا - (عاغیلسیز کئمی دانیشیرام) - من اؤزوم ده او قدر جسورام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Utanaraq qəbul edirəm ki, buna gücümüz çatmır!Kimin bir şeylə öyünməyə cəsarəti varsa, bir ağılsız kimi deyirəm ki, mənim də ona cəsarətim var.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونو خجالتله دمه‌لئيم کي، بئز ضعئف عمل اتمئشئک. آمّا کئمسه نه ائله جسور اولسا-(عاغيلسيز کئمي دانيشيرام)-من اؤزوم ده او قدر جسورام.