2 Corinthians 11:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن قورخورام کی، نجه ائلان حوّانی اؤز حؤقّه‌بازلیغی ائله آلداتدی، سئزئن ده فئکئرلرئنئز مسئحده اولان صافلیق و پاکلیقدان اوزاق دوشسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma qorxuram ki, ilanın hiyləgərliyi ilə Həvvanı aldatması kimi düşüncələrinizin pozulub Məsihə olan səmimi və pak həsr olunmasından azasınız.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن قورخورام کي، نجه ائلان حوّاني اؤز حؤقّه​بازليغي ائله آلداتدي، سئزئن ده فئکئرلرئنئز مسئحده اولان صافليق و پاکليقدان اوزاق دوشسون.