2 Corinthians 5:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اؤزوموزو گئنه سئزئن یانینیزدا تعرئفله‌مئرئک؛ لاکئن سئزه فورصت ورئرئک کی، بئزدن اؤتری فخر اِده‌سئنئز، اله کی، اورَکده یوخ، ظاهئرده فخر ادنلره بئر جاوابینیز اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sizə özümüz barədə yenə zəmanət vermək istəmirik, amma ürəkləri ilə deyil, zahiri görünüşləri ilə öyünənlərə cavab verə biləsiniz deyə bizimlə fəxr etməniz üçün sizə imkan yaradırıq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اؤزوموزو گئنه سئزئن يانينيزدا تعرئفله‌مئرئک؛ لاکئن سئزه فورصت ورئرئک کي، بئزدن اؤتري فخر اِده​سئنئز، اله کي، اورکده يوخ، ظاهئرده فخر ادنلره بئر جاوابينيز اولسون.