2 Corinthians 7:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه ای سِوگئلئلر، بو وعده‌لره مالئک اولاراق، اؤزوموزو هر جور جئسمانی و روحانی ناپاکلیقدان تمئزله‌یک و تارینین قورخوسوندا موقدّسلئیی کامالا یتئرک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sevimlilər, bu vədlərə malik olduğumuza görə Allahdan qorxub kamil müqəddəsliyə çataraq bizi cisimdə və ruhda murdarlayan hər şeydən özümüzü təmizləyək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه اي سِوگئلئلر، بو وعده​لره مالئک اولاراق، اؤزوموزو هر جور جئسماني و روحاني ناپاکليقدان تمئزله‌يک و تارينين قورخوسوندا موقدّسلئيي کامالا يتئرک.