2 Corinthians 7:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونو سئزی محکوم اتمک اوچون دمئرم، چونکی اوّلجه ده ددئم کی، اوره‌یئمئزده اِله بئر یرئنئز وار کی، سئزئنله بئر یرده اؤلوروک، بئر یرده ده یاشاییریق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sözlərimlə sizi məhkum etmək istəmirəm, çünki əvvəlcədən dediyim kimi ürəyimizdə elə bir yeriniz var ki, ölsək də, yaşasaq da sizinlə bir olacağıq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونو سئزي محکوم اتمک اوچون دمئرم، چونکي اوّلجه ده ددئم کي، اوره‌يئمئزده اِله بئر يرئنئز وار کي، سئزئنله بئر يرده اؤلوروک، بئر يرده ده ياشاييريق.