2 Corinthians 7:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی حتّا مقدونئیّهیه گلدئیئمئز واخت دا، بدنئمئزئن راحاتلیغی یوخ ائدی؛ هر طرفدن سیخیلیردیق: اشئکده داعوالار، ائچهرئده قورخولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Makedoniyaya gələndə də cismən dinclik tapmadıq. Hər tərəfdən əziyyət çəkirdik. Bayırda çəkişmələr, daxildə qorxular var idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي حتّا مقدونئيهيه گلدئيئمئز واخت دا، بدنئمئزئن راحاتليغي يوخ ائدي؛ هر طرفدن سيخيليرديق: اشئکده داعوالار، ائچهرئده قورخولار.