2 Corinthians 8:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی دئقّت ادئرئک کی، آنجاق ربّئن گؤزونده حؤرمتلی اولانی یوخ، ائنسانلارین گؤزونده ده حؤرمتلی اولانی یرئنه یتئرک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Çünki məqsədimiz yalnız Rəbbin gözündə deyil, insanların da gözündə doğru sayılan işləri görməkdir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي دئقّت ادئرئک کي، آنجاق ربّئن گؤزونده حؤرمتلي اولاني يوخ، ائنسانلارين گؤزونده ده حؤرمتلي اولاني يرئنه يتئرک.