2 John 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی چوخ آلدادانلار دونیایا یاییلیبلار کی، عئسا مسئحئن جئسمده گلدئیئنی قبول اتمئرلر. بونو ادن، همن او آلدادان و مسئحه ضئدّ اولاندیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki dünyada çoxlu yalançı meydana çıxıb ki, İsa Məsihin cismən gəldiyini iqrar etmir. Bunu edən şəxs yalançı və Məsih əleyhdarıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي چوخ آلدادانلار دونيايا ياييليبلار کي، عئسا مسئحئن جئسمده گلدئيئني قبول اتمئرلر. بونو ادن، همن او آلدادان و مسئحه ضئدّ اولاندير.