2 John 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
حدّی آشیب مسئحئن تعلئمئنه باغلی قالمایان هچ کئمسهده تاری یوخدور. تعلئمه باغلی قالان هر کسده هم آتا وار هم ده اوغول.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həddi aşıb Məsihin təliminə sadiq qalmayan hər kəs Allaha malik deyil, həmin təlimə sadiq qalan kəs isə həm Ataya, həm də Oğula malikdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حدّي آشيب مسئحئن تعلئمئنه باغلي قالمايان هچ کئمسهده تاري يوخدور. تعلئمه باغلي قالان هر کسده هم آتا وار هم ده اوغول.