2 Kings 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده رب بله دیئر: ”اوستونده اوزاندیغین یاتاقدان قالخا بئلمیهجکسن، قطعن اؤلهجکسن!“» سونرا ائلیا گتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də Rəbb belə deyir: “Üstündə uzandığın yataqdan qalxa bilməyəcəksən, çünki hökmən öləcəksən!”» İlyas getdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده رب بله ديئر: «اوستونده اوزانديغين ياتاقدان قالخا بئلميهجکسن، قطعن اؤلهجکسن!»" سونرا ائليا گتدي.