2 Kings 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه یِیهو یئزرِعِلده، اَخابین ساراییندا اولان آداملاردان صاغ قالانلارین هامیسینی-اونون بوتون بؤیوکلرئنی، یاخین آداملارینی و کاهئنلرئنی قیردی، اونون بئر آدامینی دا صاغ بوراخمادی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yehu Axavın İzreeldəki sarayında olan adamlardan sağ qalanların hamısını – onun bütün böyüklərini, yaxın adamlarını və kahinlərini qırdı, bir adamını da sağ buraxmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه يِيهو يئزرِعِلده، اَخابين ساراييندا اولان آداملاردان صاغ قالانلارين هاميسيني–اونون بوتون بؤيوکلرئني، ياخين آداملاريني و کاهئنلرئني قيردي، اونون بئر آداميني دا صاغ بوراخمادي.