2 Kings 10:33 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اوردون چایینین شرق طرفئنده‌کی جادلی‌لارا، رِعوبئنلی‌لره و مِنَسّه‌لی‌لره عایید اولان بوتون گئلعاد تورپاغینی کی، اَرنون دره‌سئنئن کناریندا اولان عَروعِردن گئلعادا و باشانا قدردئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İordan çayının şərq tərəfindəki Qadlılara, Ruvenlilərə və Menaşşelilərə məxsus olan bütün Gilead torpağını, Arnon vadisinin kənarında olan Aroerdən Gileada və Başana qədər hər tərəfi zəbt etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اوردون چايينين شرق طرفئنده‌کي جادلي‌لارا، رِعوبئنلی‌لره و مِنَسّه‌لئلره عاييد اولان بوتون گئلعاد تورپاغيني کي، اَرنون دره‌سئنئن کناريندا اولان عَروعِردن گئلعادا و باشانا قدردئر.