2 Kings 12:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ساندیقدا چوخلو گوموش اولدوغونو گؤرنده، پادشاهین مئرزهسی و باش کاهئن گلئب ربّئن معبدئنده اولان گوموشو ساییب توربالارا دولدوروردولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sandıqda çoxlu gümüş olduğunu görəndə padşahın mirzəsi və baş kahin gələrək Rəbbin məbədində tapılan gümüşü torbalara doldurub tərəzidə çəkirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سانديقدا چوخلو گوموش اولدوغونو گؤرنده، پادشاهين مئرزهسي و باش کاهئن گلئب ربّئن معبدئنده اولان گوموشو ساييب توربالارا دولدوروردولار.