2 Kings 12:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آنجاق ربّئن معبدئنه گتئرئلمئش گوموشدن معبد اوچون گوموش کاسالار، پئلته ماشالار، لَیَنچه‌لر، کَره‌نایلار و قیزیل یا دا گوموش قابلار دوزَ‌لدئلمئردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ancaq Rəbbin məbədinə gətirilmiş gümüşdən məbəd üçün gümüş kasalar, maqqaşlar, piyalələr, kərənaylar və qızıl yaxud gümüş qablar düzəldilmirdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آنجاق ربّئن معبدئنه گتئرئلمئش گوموشدن معبد اوچون گوموش کاسالار، پئلته ماشالار، لَيَنچه‌لر، کَره‌نايلار و قيزيل يا دا گوموش قابلار دوزَلدئلمئردي.