2 Kings 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کاهئنلرئن هر بئری اؤز خَزئنه‌داریندان گؤتورسون و معبدده هارادا اوچوق بئر یر وار، او اوچوقلاری اؤزلری تعمئر اتسئنلر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
kahinlərin hər biri öz xəzinədarından götürsün və məbəddə harada uçuq bir yer varsa, o uçuqları özləri təmir etsin».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کاهئنلرئن هر بئري اؤز خَزئنه‌داريندان گؤتورسون و معبدده هارادا اوچوق بئر ير وار، او اوچوقلاري اؤزلري تعمئر اتسئنلر."