2 Kings 13:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدی؛ نِباط اوغلو یَروبعامین ائسرایئله اتدئردئیی بوتون گوناهلاردان اَل چکمه‌دی و بو گوناهلارین دالینجا گتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O, Rəbbin gözündə pis olan işlər etdi, Nevat oğlu Yarovamın İsrailə etdirdiyi bütün günahlardan əl çəkmədi və bu günahların dalınca getdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدي؛ نِباط اوغلو يَروبعامين ائسرايئله اتدئردئيي بوتون گوناهلاردان اَل چکمه‌دي و بو گوناهلارين دالينجا گتدي.