2 Kings 15:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ربّئن یِیهویا دانیشیب ددئیی سؤز بو ائدی: «دؤردونجو نسلئنه قدر سنئن اؤولادلارین ائسرایئل تختئنده اوتوراجاقلار.» و بله ده اولدو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbbin Yehuya «dördüncü nəslinə qədər sənin övladların İsrail taxtında oturacaqlar» deyə söylədiyi sözə görə belə oldu.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ربّئن يِيهويا دانيشيب ددئيي سؤز بو ائدي: "دؤردونجو نسلئنه قدر سنئن اؤولادلارين ائسرايئل تختئنده اوتوراجاقلار." و بله ده اولدو.